CÙNG HỌC TIẾNG ANH - CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG
Chào mừng bạn đến với diễn đàn CÙNG HỌC TIẾNG ANH - CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG diễn đàn của sinh viên khoa Ngoại ngữ, trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2 và mọi người quan tâm.

Vui lòng đăng nhập để có thể thảo luận và gửi bài. Nếu chưa có tài khoản hãy đăng ký miễn phí rất đơn giản.

Các bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản chung: ngoaingu.dhsphn2 mật khẩu ngoaingu.2011

Mọi rắc rối về diễn đàn vui lòng liên hệngoaingusp2@gmail.com
LoveStory
CÙNG HỌC TIẾNG ANH - CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG
 :: 

Tiếng Anh

 :: 

Chuyến đề Nói


CHÀO MỪNG BẠN ĐẾN VỚI DIỄN ĐÀN CÙNG HỌC TIẾNG ANH - CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG      LEARNING ENGLISH - LEARNING CHINESE      一起学英语 - 一起学汉语      Diễn đàn trân trọng cảm ơn các bạn đã tham gia và mong nhận được nhiều ý kiến quý báu.

Share | 
 

 Dịch giùm một chị đi xin việc

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
lovingboyck5
Admin


Tổng số bài gửi : 823
Join date : 02/05/2009
Age : 28
Đến từ : HPU2

Bài gửiTiêu đề: Dịch giùm một chị đi xin việc   Wed 29 Jul 2009, 02:45

Mình có chị bạn cần dịch sang tiếng Anh đoạn văn sau để chuẩn bị cho buổi phỏng vấn xin việc, các bạn có thời gian thì dịch giúp nhé cũng ngắn thui:

….Sở thích của tôi là thích tham gia các hoạt động xã hội, thích du lịch và tụ tập với bạn bè...Tôi tự nhận thấy mình là một người hoà đồng, thân thiện, vui tính, khả năng giao tiếp tốt, có khả năng làm việc độc lập và làm việc theo nhóm, dễ thích nghi với mọi hoàn cảnh và cũng được mọi người khá tín nhiêm, trong các buổi tụ họp cùng bạn bè, tôi thường là người đưa ra quyết định cuối cùng. Mọi người trong gia đình tôi thường hay nói tôi là một người khá nóng tính và hơi ngang (nhưng tôi cũng đã sửa được một ít rồi), thỉng thoảng tôi cũng hơi tự ti và suy nghĩ bi quan một chút, khả năng hát của tôi cũng hơi kém dù đã được qua tôi luyện rất nhiều nên khi có các hoạt động phong trào, tôi thường là người đứng cổ vũ nhiều hơn. Tôi rất thích một câu slogan của một quảng cáo “Sống là không chờ đợi”, vì thế tôi luôn nắm bắt mọi cơ hội đến với mình, mặc dù % thành công chỉ rất nhỏ. Vì thế tôi đã nộp đơn vào Vietcombank Vĩnh Phúc với mong ước được góp sức vào sự phát triển của ngân hàng.
Với những cá tính của bản thân, tôi nghĩ mình có thể đảm nhiệm được mọi công việc mà cơ quan giao.

Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.hpu2.edu.vn/diendan
lovingboyck5
Admin


Tổng số bài gửi : 823
Join date : 02/05/2009
Age : 28
Đến từ : HPU2

Bài gửiTiêu đề: Re: Dịch giùm một chị đi xin việc   Wed 29 Jul 2009, 02:52

Đây là một gợi ý bản dịch, bạn click vào đây để tải về, nếu có trục trặc thì click trực tiếp vào liên kết bên dưới.
[You must be registered and logged in to see this link.]
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.hpu2.edu.vn/diendan
tuanlinhsp2
Thành viên mới


Tổng số bài gửi : 3
Join date : 27/07/2009
Age : 28

Bài gửiTiêu đề: Re: Dịch giùm một chị đi xin việc   Tue 04 Aug 2009, 10:20

Bài tiếng Việt chối quá, nhìn chả muốn dịch nữa
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://tuanlinhsp2.blogspot.com
edchinh8x
Thành viên mới


Tổng số bài gửi : 2
Join date : 23/03/2011

Bài gửiTiêu đề: Re: Dịch giùm một chị đi xin việc   Thu 24 Mar 2011, 13:55

Đi phỏng vấn xin việc mà nói như thế này thì chỉ có Out là cái chắc. Nói qua tiểu sử bản thân ít thôi. Mà quan trọng là nói lên được những gì mà bạn đã làm được ấy.
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
edchinh8x
Thành viên mới


Tổng số bài gửi : 2
Join date : 23/03/2011

Bài gửiTiêu đề: Re: Dịch giùm một chị đi xin việc   Thu 24 Mar 2011, 14:04

Hi! Everybody- I want to acquainted with all people love English. Please communicate with me by mail: [You must be registered and logged in to see this link.]
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: Dịch giùm một chị đi xin việc   Today at 06:51

Về Đầu Trang Go down
 
Dịch giùm một chị đi xin việc
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
CÙNG HỌC TIẾNG ANH - CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG :: Tiếng Anh :: Chuyến đề Nói-
Chuyển đến 
Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 04:31 PM
- Designed by Skinner
Version phpb2 Copyright ©2010 -2011 FM Rip by quochoantb edit by Mr_Quan9x !!!
Sử dung mã nguồn phpBB® Phiên bản 2.0.1. © 2007 - 2010 Forumotion.
Free forum | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Create a blog